Snow, snow, snow...

最高気温がマイナスとかあり得ない〜！

今年は例年よりもずっと寒い気がする。

寒すぎてクリスマスマーケットに行く気にならないくらい。

ちょっと部屋の中でだけでもあたたか雰囲気になるように

チューリップを飾りました。

この透明のアアルトベース+チューリップという組み合わせ、

アアルトハウスの中で見て、まねしたい！とずっと思ってたコト。

ここ最近は細かい用事でバタバタしていて

なかなかちゃんとした夕飯を作っていません。

この日、ちょっと時間があったので

デュッセルドルフで買って来たとろろをすりおろして夕飯に。

他の日も、もちろん夕飯は作ってるけど

わざわざ写真に取る程のものでも無く。

Apple pie

無償にアップルパイが食べたくて、日曜日の午後に焼いてみた。

林檎のフィリングも甘酸っぱくて大成功。

一気に冷え込んで、0度あたりをうろうろしている

フランクフルトの気温。寒いというより、痛い！

ロンドンよりPの友達が来て、みんなでお茶したけど

寒すぎてクリスマスマーケットに行こうと言う人は一人も居なかった。

それほど寒いんです。友達はロンドンよりずっと寒いって言ってたナ。

クリスマスーケットも始まって、街はキラキラほんとにきれい。

高級ホテルSteigenbergerもツリーで飾り付け。

街の至る所で売ってるこれ。針葉樹を束にして売っているんだけど

「何だろう〜？」ってずっと思っていて

ネットで調べたらMistel（ヤドリギ）だそう。

魔除けの意味があって、Advent（アドベント）が始まったら

玄関のドアなどに飾るんだとか。

Adventというのはクリスマスの4週間前の日曜日から

クリスマスまでの準備期間。

お花屋さんにはAdventskranz（アドベントクランツ）がたくさん。

4本のろうそくを日曜日に一本ずつ灯して行き、

クリスマスを心待ちにするというもの。

今年、私とPはドイツで初めてのクリスマスと年越しを過ごす予定なので

かわいいAdventskranzを探して歩いたけど

気に入るものが無くて、結局1回目の日曜日がやって来ちゃった。

いつもはスコットランドか日本へ里帰りして家を留守にするので

クリスマスの飾りはもったいないなあと思って手を出した事が無い。

Adventskranzは大きいろうそくが1本のデザインや、

2本のデザインのものもあるので

コレっていうものを探したいナ。

TOEIC

TOEICテストを受けて来た。

会場はAcademia Suarezというところ。

テスト料金は120EUR。私は結果を早く知りたかったので

そのオプション30EURもプラスして、テスト1週間前までに振込。

TOEICは初なので、知らなかったけど

日本だったらもっと安く受けられるみたい。

150EUR、高いよ！本音は、別の良いモノ買いたい。

それにしても、こういったテスト何年ぶりだろう、、、。

今日は10:00スタートで12:40に終了でした。

マークシート式なので、鉛筆必須。一緒に鉛筆削りも買った。

このデザイン、、、かわいい！

試験は私を含めた6人が受けて

男性2人、女性4人。大半は大学生という感じかな？

年配の男の人がいきなり手を挙げたと思ったら

「えんぴつを持って来てません！」って。強者！

ボールペンで受けるつもりだったそう。えー？！

当たり前なんだけど、テスト前の説明はすべてドイツ語で

来たばかりの頃通ってたドイツ語の語学学校を思い出した。

それにしても、英語が一生付きまとってくるなーと最近特に思う訳で。

一番嫌いな学科だった英語がこんなに必要になるなんて！

戻れるなら学生時代の自分に言ってやりたい。

英語をもっと勉強しとけ、と。

あ、ちなみにテスト結果については聞かないで下さい！

学生のころより、本番で実力が全く出せないタチなんです。

といっても、今回は一夜漬けにほぼ等しく

今の英語のレベルを知るにはいいかもしれません。

喝を入れるという意味でもね、、、。ふー。

話は変わって、Pの親戚のおばさんよりカードが届く。

封筒の柄もかわいいけど、クマのプーさんの切手がかわいい！なごむ〜。

Düsseldorf

ちょっと野暮用があってDüsseldorfに行って来た。

FrankfurtからはICEで約1時間半の旅。

実に数年ぶり、2度目のDüsseldorf。

さすが北に位置してるだけにFrankfurtよりも寒い！

丁度クリスマスマーケットの準備中。

翌日から始まるとの事だった。

ライン川沿いもぶらり。

そこで、自分の犬を自慢してるおじさんに遭遇。

犬達をずらりと並べて、お座りさせてた。

いいなあ、こんなに沢山の犬を飼うなんて。

Düsseldorfで見かけた不思議なもの。

円柱型の広告柱（これはFrankfurtにも良くあるもの）の上に

乗ったリアルな人形。至る所にあるこの広告柱の上には

すべて違うポーズや格好の人形があって、

見つけるのがちょっと楽しかった。。アートかな？！

Düsseldorfは日本人街がある事でも有名で

レストラン、ラーメン屋、パン屋、本屋、日本食材店、

日系旅行代理店、美容院、クリーニング、、、

まるっきり日本の生活が出来ちゃうんじゃあ？という感じ。

特にレストラン＆ラーメン屋は安くてメニューも豊富で

店員さんもフレンドリーだし、家の近くにあったら、毎週通いたい程！

夜、焼き鳥屋に行って生グレープフルーツサワー（懐かしい！）片手に

焼き鳥を食べてたら、Mainz在住の友達が後ろに座ってた！

すごくうれしい偶然で、その後場所を移して色々話をして

（主に私の不安をぶちまけた感じ！Iさん、聞いてくれてありがとう〜！）

DüsseldorfなのになんだかFrankfurtみたいで面白かった！

I like skating very much!!!

スケートへの熱い情熱を語って来たけど、今回は写真付き。

スケートリンクもハイシーズンに突入し

外のリンクも屋内リンクも一日中やっている。

とにかく、この外にあるリンクが

ものすごく気持ち良くすべれるので大のお気に入り。

このテント？屋根？の下もスケートリンク。

そして、右手の建物の中にも大小のリンクが2つ。

つまり、合計4つのリンクがある！

もっと早くここの存在を知ってたら、、、！

今までの辛く厳しいドイツの冬、

家にばかり篭ってないで、外に出る事が出来たのにねー。

mimi paper ローグ家の食卓 no.13

13回目の今回はドイツの秋の名物：フェダーバイザーのお話。

こちらからどうぞ！＞＞＞mimi blog

I still feel autumn.

先週末Pが作ってくれた朝ご飯。

ところで、先日冬の気配を感じる的なコトを書いたけど

秋がまだまだ感じられてなかなか良い気温です。

今日なんかはコート着て早歩きしてると暑いくらい。

今年のフランクフルトの秋は長いなあ。

今日思った事。病院から処方箋をもらって薬局に出しに行ったのだけど

「ストックに無いから午後4時に取りに来て！」と言われた。

これ、毎回の事。ドイツのアポテケ（薬局）のシステムって不思議、、、。

何事にものんびりしてるドイツなので、

当日に受け取れるのはなかなか対応が早い。

それを家に帰ってPに言うと

「イギリスではまずストックが無くて薬を注文するなんてこと、

したことが無い！その場ですぐにもらえるヨ。」と言う。

確かに日本でも調剤薬局でストックが無いと

言われた事が無い。すっかり忘れてた！

ドイツ思考になって来ているということでしょうか、、、？！

Cotona's favorite...

いよいよ本格的な冬の予感。

家でも寒いので、ホットドリンクを良く飲む。

REWEのASIA-BALACE、悪くない。

ショウガ効果で温まるかな〜？

相変わらずPへの弁当作り（サンドイッチ限定）は休まず続けていて

私も朝ご飯にサンドイッチを食べることも。

やはりパンは自家製・焼きたてに限るネ。

寒さと共に、手の乾燥を感じるのは毎年のコト。

今年はEucerinのハンドクリームにしてみた。

これが思いの外、使い心地が良い。

すり込むと、さらさら。

ところで、暖房＆ライト問題、無事に解決！

大家の夫がスイッチを新しく交換してくれて

ようやく夕飯を明るい光の下で食べられるように。良かった〜。

We went to Cafe with friends.

友達家族に郊外のカフェに連れて行ってもらった。

カフェのテラス席の前には動物ゾーンが！

馬、ロバ、ヤギ、豚、カモが居て

手入れが行き届いていて、しかも人懐っこい。

この奥の建物がカフェ。

「ケーキが美味しいよ」って連れて行ってもらって、

まさか動物に会えると思わなかった〜。

お花も沢山あるので、春に来たらもっといいかもネ。

Asia foods.

納豆チャーハン。納豆嫌いの人には罰ゲームのような食べ物だけど

私は炒めた納豆も好きなので、良く作る。

納豆スパゲッティーも。でも家中がすごいニオイ。

最近は、私はベトナム料理にハマっていて

この日は魚と野菜をフリッターにして

ナンプラーで作ったソースをかけて食べた。

フリッターの衣は卵黄と卵白を分けて

卵白をメレンゲに。このひと手間でふわふわ衣になるのネー。

山盛りの揚げ物。皿が小さかった。

実は他にもいろんなベトナム料理を作ってるのに

いかんせんリビングのライトがつかないので、写真なし。

ようやっと今日の夕方に大家の息子が来て

ハイツング（暖房）を直してくれた。今季初の暖房で幸せ。

しかし、ライトの方はまだ、、、。明日大家の夫が来て

チェックするという話だけど、、、早く直るといいなあ。

日本人の「早く直す」の感覚と

ドイツ人の「早く直す」の感覚というのは全く違うということを

この4年の滞在で薄々気づいている。

日本人感覚の「早く直った！」だったらいいなあと思う次第。

あ、もう既に5日経ってるけどネ。

また、私と違ってPはそれ程困ってる様子無し。

私は明るい部屋でご飯を食べたい。